APPLICATIONS RECOMMANDÉES MASQUES ET FILTRES Domaine Tâche Application Confinement Type de Filtre* masque* d‘activité masqvue* Travaux de Ponçage, découpage, de laques anti-salissure fines particules de DM A1 P3 peinture forage peinture Vaporisation, vernissage à l’aide de peinture soluble à l’eau fine poussière de DM A1 P2 brouillard de peinture Vaporisation, vernissage à l’aide de produits de protection fine poussière de brouillard MCMC / P3 du bois solubles dans l’eau de peinture FFP3 2) contenant du cuivre, du chrome ou de l’arsenic Vaporisation, vernissage à l’aide de peinture à base de vapeurs de solvant et DM A2 P2 5) solvants, de laque synthétique ou brouillard d’agents de blanchiment Vaporisation, vernissage avec peinture à base de latex particules de peinture DM / FFP2 P2 Vaporisation, vernissage peinture au latex avec présence vapeurs de solvant et DM A2 P2 résiduelle de solvants ou d’odeurs particules de peinture Vaporisation, vernissage d’isocyanates (à base de solvants) vapeurs de solvant et DM A2 P2 particules de peinture Vaporisation, vernissage avec laques et produits de vapeurs organiques DM A1 P2 / A2 P2 4) protection du bois Peinture à l’aide de peinture soluble à l’eau grosses gouttes et tâches de DM A1 / A1 P2 peinture, vapeurs Peinture avec peintures à base de solvants, vapeurs de solvant DM A1 / A1 P2 5) laques et produits de protection du bois Peinture avec peinture anti-salissure vapeurs de solvant DM A1 / A1 P3 Fabrication de Ponçage, découpage, de plastiques poudre de plastique DM / FFP2 P2 / AB P2 7) plastique forage Traitement des Balayage poussière particules de poussière DM / FFP3 P3 déchets Traitement général triage des déchets avec présence gaz et particules de poussière DM A P3 d’odeurs, de bactéries ou des spores Traitement général contact avec des spores, spores fongiques DM / FM / P2 5) de moisissures FFP2 Centrales Remplacement et particules de poussière DM / FFP3 P3 électriques révision de filtres contaminées Agriculture Traitement général traitement de fumier liquide gaz et vapeurs DM ABEK Vaporisation de pesticides (solutions aqueuses) insecticides / pesticides DM / FFP2 P2 Vaporisation de pesticides (organiques, évaporants) insecticides / pesticides DM A1 P2 Balayage de grange particules de poussière DM / FFP2 P2 Odeur Utilisation/nettoyage de systèmes de nourrissage particules de poussière DM / FFP2 P2 pour animaux Odeur Nettoyage/drainage de fosses à purin pour poulets/ porcs ammoniaque, H 2 S DM ABE P2 Médecine Traitement général contact avec des bactéries bactéries DM / FFP2 P2 Traitement général contact avec virus virus FM / FFP3 P3 Piscines Nettoyage bactéries DM / FFP2 P2 Nettoyage traitement supplémentaire de bactéries et gaz FM AB2 P2 de l’eau avec chlore Carrosserie Réparation embrayage et plaquettes de frein poussière fine, amiante DM P3 Contact de suie de diesel / suie de fumée particules de suie DM / FFP3 P3 8) 9) 1) respecter les exceptions 6) FM dépend de la concentration 2) dépend de la concentration des substances gazeuses 7) AB si des gaz sont susceptibles de se former 3) P2 si caustique 8) FFP2 Odeur pour les gaz en dessous de VLEP 4) dépend de la concentration 9) s’assurer d’une ventilation suffisante 5) AX pour des substances ayant un bas point d’ébullition dans les espaces confinés ! * Remarques Ce tableau fait office de guide de sélection des appropriés produits de protection respiratoire. Ce guide ne dispense pas l’utilisateur de son devoir de respect des réglementations et lois nationales en vigueur et ne remplace pas la lecture et la compréhension du mode d’emploi du produit. 30
PROTECTION RESPIRATOIRE Masque Dräger résistant à la déchirure, offrant une protection optimale contre les particules et la poussière. S’adapte parfaitement à la forme du visage tout en étant compatible avec des lunettes. Le matériau intérieur doux et résistant à l’humidité assure un confort durable. La technologie CoolSAFE permet une filtration haute performance et une faible résistance respiratoire. La soupape expiratoire CoolMAXE ® évacue efficacement l’air chaud et humide. FFP1 Dräger X-plore ® masque jetable antiparticules 1910 FFP1 EN 149:2001 Nº D’ART. UV PRIX/BOÎTE D3951911 (taille S) 1 boîte à 20 pces CHF 31.00 D3951910 (taille M/L) 1 boîte à 20 pces CHF 30.00 Dräger X-plore ® 1910V FFP1 avec CoolMAX soupape expiratoire EN 149:2001 Nº D’ART. UV PRIX/BOÎTE D3951916 (taille S) 1 boîte à 10 pces CHF 26.50 D3951915 (taille M/L) 1 boîte à 10 pces CHF 26.50 FFP2 Dräger X-plore ® masque jetable antiparticules 1920 FFP2 EN 149:2001 Nº D’ART. UV PRIX/BOÎTE D3951921 (taille S) 1 boîte à 20 pces CHF 56.00 D3951920 (taille M/L) 1 boîte à 20 pces CHF 56.00 Dräger X-plore ® antiparticules 1920V FFP2 avec CoolMAX soupape expiratoire EN 149:2001 Nº D’ART. UV PRIX/BOÎTE D3951926 (taille S) 1 boîte à 10 pces CHF 38.00 D3951925 (taille M/L) 1 boîte à 10 pces CHF 38.00 FFP3 Dräger X-plore ® masque jetable antiparticules 1930 FFP3 EN 149:2001 Nº D’ART. UV PRIX/BOÎTE D3951931 (taille S) 1 boîte à 20 pces CHF 132.00 D3951930 (taille M/L) 1 boîte à 20 pces CHF 132.00 Dräger X-plore ® antiparticules 1930V FFP3 avec CoolMAX soupape expiratoire EN 149:2001 Nº D’ART. UV PRIX/BOÎTE D3951936 (taille S) 1 boîte à 10 pces CHF 77.00 D3951935 (taille M/L) 1 boîte à 10 pces CHF 77.00 31
